🎬 YouTube · Google Chrome

Транскрибация видео YouTube

Расширение для Google Chrome превращает любое видео на YouTube в текст: субтитры с таймкодами, выгрузка комментариев и встроенный ИИ-помощник по видео. Работает прямо в браузере - без серверов и регистрации.

📝 Текст из субтитров ⏱ Таймкоды 💬 Комментарии 🤖 ИИ по видео
Автор: Семён Якунин · Обновлено: 9 июля 2026
Расширение для транскрибации видео YouTube: панель с текстом под роликом

Расширение делает транскрибацию видео с YouTube в один клик: под роликом появляется панель с текстом из субтитров, который можно скопировать или скачать. Дальше текст удобно отдать нейросети - для конспекта, статьи или пересказа.

Всё работает локально в браузере: расширение читает субтитры самого YouTube и не гоняет ваши данные через сторонние серверы. Если ещё выбираете подход - в блоге есть обзор способов транскрибации видео в текст.

📺
Видео-обзор продукта
Посмотрите, как расширение работает на реальном видео YouTube
▶ Смотреть обзор

Что умеет расширение

📝
Транскрипция

Текст видео из субтитров с таймкодами (клик по таймкоду перематывает ролик), выбор языка, копирование и скачивание в .txt или .md.

💬
Комментарии

Выгрузка комментариев под видео одной кнопкой - с копированием, скачиванием и отправкой прямо в ИИ для анализа.

🤖
ИИ по видео

Задавайте вопросы по содержанию ролика через свой ключ OpenAI, Anthropic (Claude), Gemini, OpenRouter или NVIDIA - саммари, тезисы, ответы.

🔒
Локально и приватно

Без серверов, аккаунтов и подписок. Расширение читает субтитры YouTube в вашем браузере и не собирает данные.

✅ Кому пригодится
  • Контент-мейкерам и блогерам - быстрый конспект чужого ролика под статью или сценарий.
  • Студентам и экспертам - расшифровка лекций и интервью в текст для заметок.
  • Маркетологам - разбор комментариев под видео и вопросы к ИИ по содержанию.
⚠️ Что нужно для работы
  • Google Chrome (или браузер на базе Chromium с поддержкой расширений).
  • Установка из Chrome Web Store - расширение ставится из магазина расширений Google Chrome в один клик.
  • Лицензионный ключ - выдаётся после оплаты, вводится в расширении для активации.
  • Вход в аккаунт YouTube - если не залогинены, YouTube может не отдавать субтитры.
  • Свой API-ключ - только для вкладки «ИИ». Транскрипция и комментарии работают без ключей.

Как получить после оплаты

  1. Оплатите доступ

    Нажмите «Приобрести ключ - 390 ₽» ниже и оплатите картой. Сразу после оплаты вы вернётесь на эту страницу.

  2. Заберите ключ

    Лицензионный ключ появится в блоке «Уже оплатили? Заберите ключ» ниже - скопируйте и сохраните его.

  3. Установите и активируйте

    Поставьте расширение из Chrome Web Store, откройте любое видео на YouTube, нажмите «Транскрипция» под роликом, вставьте ключ и нажмите «Активировать».

Частые вопросы

🧩
Расширение в Chrome Web Store
Устанавливается из официального магазина расширений Google Chrome в один клик. Активация - лицензионным ключом после оплаты.
★ Оценка в Chrome Web Store: 5.0 из 5 (15 оценок)
Скачать из Chrome Web Store

Отзывы пользователей

Оценка в Chrome Web Store: 5.0 из 5 (15 оценок, 14 с отзывами). Ниже 6 из них, полный список - на странице расширения.

★★★★★

Текст видео с таймкодами - кликаешь по фразе и сразу перематываешь ролик. Поддерживает переключение языков субтитров. Экспорт в TXT и Markdown - готовые файлы для Obsidian, Notion или нейросетей. Отдельный плюс за "Память": собирает транскрипции нескольких видео в одну подборку с разделителями. Идеально для учебы и конспектов. Всем советую!

Виктор А. · 26 августа 2026
★★★★★

Супер расширение с большим количеством возможностей. Отлично работает с ютуб и нейросетями. Теперь делаю конспекты в несколько раз быстрее. Спасибо автору

Виктория Е. · 24 августа 2026
★★★★★

Лучшее дополнение, которое я использовала! Возможность экспортировать тексты в разные программы делает работу намного удобнее
Кроме того, тексты и комментарии отлично организованы

Azaliya T. · 26 августа 2026
★★★★★

Отличное расширение - текст видео с кликабельными таймкодами, выгрузка комментариев и ИИ-чат по ролику. Всё работает, лучшее среди аналогов. Рекомендую!

Натали Ж. · 31 августа 2026
★★★★★

Один из немногих, кто действительно справляется со своей работой. 10 из 10.

Ольга Т. · 26 августа 2026
★★★★★

Четкое расширение. Все работает. Лучшее среди аналогов

Сергей К. · 25 августа 2026

Транскрибация видео YouTube

390 ₽ разово

Лицензионный ключ сразу после оплаты. Установка из Chrome Web Store. Обновления - бесплатно.

Сразу после оплаты вернётесь сюда - ключ появится в блоке ниже, а также придёт на почту.

Уже оплатили? Заберите ключ

Введите почту, которую указывали при оплате.